School Health Requirements

Dear Parents/Guardians,

 

Welcome to the 2019-2020 School Year!

 

The following information is regarding school regulations and the health of your child.

 

To comply with the education laws of N.Y. State, every new student in Pre-K or Kindergarten, grades one, three, five, seven, nine and eleven must a have a physical examination/health certificate with Body Mass Index (BMI) along with Weight Status Category (WSC). The dental law “requests a dental certificate” at the same time, the health certificate is required. Your own Health Care Provider should complete this exam in June, July, or August. For children under 19 years of age, who are without health insurance, Child Health Plus can be applied for through Suffolk County at HIP, Stony Brook University, or a local clinic like CI Health Clinic.

 

All new entrants to Kindergarten-Fifth Grades for 2019-2020, must have proof of the following immunizations stamped from a doctor/clinic, NYSIIS, or CIR: 3-5 DTPs, 3-4 Polios, 3 Hepatitis Bs, 2 MMRs and 2 Varicellas (chicken pox). Requirements for Pre-K students are 4 DTPs, 3 Polios, 1 MMR, 3 Hepatitis Bs, 1 Varicella, 1-4 HIBs (1 if first is after 15 months), 1-4 PCVs along with Lead results. Requirements for Grades 6-12 are according to NYS PHL 2164.

 

During the school year, each child in Grades Pre K or K, one, three and five will have a Vision Screening and Hearing Screening. New Entrants receive the Color Perception Screening. A height and weight assessment is also sometimes completed. Parents are only notified if there is a problem and are expected to make an appointment with your health care provider. The referral form must be completed and stamped by the doctor then returned to the school nurse ASAP.

 

Emergency Health Office info cards are sent home the first day of school. Return them to school the next day. Include numbers where you can be reached (i.e. telephone, cell, or pager). There must be at least three emergency names and numbers within the local area of Central Islip.

 

For safety reasons, medications that a child needs to take in school must be brought to school by an adult and with the doctor’s order, as well as, the parent’s written permission. Medications are to be dropped off the first day of school and picked up by an adult on the last day of school after the students’ are dismissed at 12:15 p.m. but by 3:30 p.m. Any medication not picked up by the end of the day on the last day of school is disposed of according to NYSED Recommendations.

 

Any child with a fever, a rash, vomiting or lice must be picked up from school and cannot go home on the bus. The child must be free of fever, vomiting, rash, and/or illness for 24 hours before returning to school. Students must be free of fever without the use of Tylenol, Motrin or FeverAll for 24 hours before returning to school. Please do not send the child to school with the above or a contagious illness of the skin or eye, chicken pox, strep throat, etc.; a doctor’s note is required upon return to school. Parents please notify the school nurse if your child has been exposed to any communicable disease or has lice.

 

 Any child with modifications such as a cast, wheel chair, walker, stitches/staples, a fracture or broken bone, or on crutches or seen in a hospital Emergency Department needs a note to return to school from the health care provider or clinic upon or before return to school. Medical transportation requires a doctor’s note. An updated note from the doctor is required for return to regular physical education and recess.

 

All children in kindergarten are expected to be toilet trained, to wipe him/herself and to dispose of the used toilet paper in the toilet bowl. However, accidents do happen; please send an extra set of clothes in a labeled bag.  If your child accidentally stools on him/herself, you will be called to pick up your child.

 

The children go outside for 15-20 minutes for recess and/or bus dismissal unless the temperature is below 33 degrees Fahrenheit or there is inclement weather (i.e. raining, snow on the ground, very windy or large puddles). Please dress your children appropriately. Thank you in advance for your assistance.

 

Sincerely yours,

 

The Mulligan Elementary School Health Office



Estimados Padres/Guardianes,

 

¡Bienvenido al nuevo año escolar 2019-2020!

 

La siguiente información se relaciona con los reglamentos escolares y la salud de su niño/a:

               

Para cumplir con las leyes educacionales del Estado de Nueva York, todos los niños nuevos de Pre K o Kindergarten, grados uno, tres, cinco, siete, nueve y once deberán obtener un examen físico con los índices de masa del cuerpo y con la categoría del escudo de peso. La ley dental pide un certificado del dentista junto con el examen físico. Su doctor o clínica son los mejores proveedores que deberían hacer este examen.  Las fechas indicadas para obtener el examen físico son junio, julio y agosto.  El formulario requerido se le envió o enviará con los formularios de matrícula en el mes de marzo. Si su niño es menor de 19 años de edad y no tiene ningún seguro médico, el seguro de “Child Health Plus” se puede obtener en las oficinas de HIP, la universidad de Stony Brook o su clínica local como la clínica de salud de Central Islip o Brentwood. 

 

Todos los niños que son nuevos o entran Pre K o Kindergarten-Quintos Grados se le requiere las siguientes pruebas de vacunas: 3-5 DTPs, 3-4 Polios, 3 Hepatitis Bs, 2 MMRs y 2 varicelas. Estudiantes de Pre-K necesitan 4 DTPs, 3 Polios, 1 MMR, 3 Hepatitis Bs, 1 Varicela, 1-4 HIBs (solamente una si la primera es después de quince meses) y 1-4 PCVs junto con los resultados de plomo. El record de pruebas de estas vacunas puede venir de su doctor, su clínica, NYSIIS o CIR. Los requisitos para los Grados 6-12 son según NYS PHL 2164.

 

Durante el año escolar, cada niño de Pre K o K, uno, tres y cinco será medido, pesado, se le hará una revisión de la vista y una revisión de los sonidos. Los nuevos entrantes reciben la prueba de percepción de color. A veces también se completa una evaluación de altura y peso. A los padres/encargados se le notificará solamente si se encuentra alguna anormalidad y se espera que los padres/encargados hagan una cita con su doctor.  El formulario de consulta deberá ser completado y sellado por el médico, luego regréselo a la oficina de la enfermera de la escuela tan pronto como se le haga posible.

               

Las tarjetas de emergencia serán enviadas a su hogar el primer día de clase.  Favor de enviarla completa el próximo día escolar.  Incluya números de teléfonos donde usted se puede encontrar o la persona indicada está disponible a cualquier momento en caso de emergencia (por ejemplo, nos puede dar el número de su celular, beeper, teléfono de su trabajo, etc.).  Necesitamos por lo menos tres personas con números locales que vivan aquí en Central Islip, esto es muy importante.

           

Los medicamentos que necesita un niño en la escuela deben ser traídos a la escuela por un adulto por razones de seguridad y con orden del médico, así como la autorización por escrito de los padres. Medicamentos deben ser dejados en el primer día de escuela y recogido por un adulto en el último día de escuela después de que los estudiantes se hayan ido entre las 12:15 pm y 3:30 pm. Cualquier medicamento no recogido el último día de escuela será desechado de conforme a recomendaciones del NYSED.

               

Cualquier niño que tenga fiebre, sarpullido, vómitos, o piojos se requerirá que sea recogido de la escuela y no puedo irme a casa en el autobús. El niño no debe tener fiebre, vomito, sarpullido, y/o estar enfermo por 24 horas antes de regresar a la escuela. Los estudiantes deben estar libres de la fiebre sin el uso de Tylenol, Motrin o FeverAll durante 24 horas antes de regresar a la escuela. El niño no será enviado en el autobús mientras que la enfermedad. Favor de no enviar a su niño a la escuela si tiene una de estas condiciones o si tiene alguna otra enfermedad contagiosa de la piel o los ojos o la garganta, viruela, etc. Una nota del médico es necesaria a su regreso a la escuela después de varicelas, infecciones de la garganta, etc. Los padres/encargados serán notificados si su niño fuera expuesto a cualquier enfermedad contagiosa o si otro niño en su clase tiene piojos.

               

Cualquier niño que tenga un elenco, silla de ruedas, andador, puntos/grapas, una fractura, o este en muletas o evaluado en la sala de emergencia necesitará notificación médica para que pueda regresar a la escuela. Transporte médico requiere una nota de doctor. Una nota actualizada del doctor se requiere para volver a regular la educación física y recreo.

               

Todos los niños matriculados en kindergarten deben ir al baño solos, deben limpiarse ellos mismo y desechar el papel higiénico usado en el inodoro. Sin embargo, accidentes ocurren, favor de enviar un cambio de ropa con el nombre del niño/a en una bolsa/funda.  Si su niño/a contrae diarrea en la escuela se requiere que recojan al niño/a inmediatamente y traiga ropa limpia después de un movimiento de intestino o deposiciones.

               

Todos los niños van afuera durante receso y/o la salida de los buses por unos 15 a 20 minutos, a menos que la temperatura este menos de 33 grados Fahrenheit o el mal tiempo (como lluvia, nieve, mucho viento o charcos de agua) no lo permita.  Favor de vestir a los niños con ropa apropiada de acuerdo al clima.

 

Cordialmente,

 

La Oficina de Salud de Mulligan





Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.